เงื่อนไขและข้อกำหนดการขาย

วันที่มีผลบังคับใช้: 1 กรกฎาคม 2025

เวอร์ชัน: 1.2

1) หน่วยงานที่ทำสัญญาและขอบเขต

ข้อกำหนดและเงื่อนไขการขาย (“ข้อกำหนด”) นี้ใช้บังคับกับการเสนอราคา ข้อเสนอ การขาย และการส่งมอบผลิตภัณฑ์ (“ผลิตภัณฑ์”) ทั้งหมดโดย Partsformed ให้แก่ผู้ซื้อ (“ลูกค้า”)
ผู้ขายตามสัญญาคือหน่วยงานที่ระบุไว้ในใบเสนอราคา ใบยืนยันคำสั่งซื้อ หรือใบแจ้งหนี้ที่เกี่ยวข้อง:

• INSPIRE INNOVATIONS INTERNATIONAL LIMITED (ฮ่องกง) – มักเป็นผู้ค้าหลักสำหรับคำสั่งซื้อระหว่างประเทศ; หรือ
• Medtrest LLC (สหรัฐอเมริกา) – สำหรับคำสั่งซื้อที่ระบุไว้ในเอกสาร

2) คำจำกัดความ

“คำสั่งซื้อ” — คำขอของลูกค้าเพื่อซื้อผลิตภัณฑ์
“การยืนยันคำสั่งซื้อ” — การยอมรับเป็นลายลักษณ์อักษรของผู้ขาย (อีเมลเพียงพอ)
“ใบแจ้งหนี้” — เอกสารการชำระเงินที่ออกโดยผู้ขาย
“วันทำการ” — วันใด ๆ นอกจากวันหยุดสุดสัปดาห์หรือวันหยุดราชการในสถานที่ของผู้ขาย

3) ใบเสนอราคา คำสั่งซื้อ และการยอมรับ

3.1 ใบเสนอราคาไม่ถือเป็นข้อผูกพันและอาจมีการปรับปรุงเรื่องความพร้อม ราคา และระยะเวลา
3.2 คำสั่งซื้อเป็นการเสนอซื้อ สัญญาจะเกิดขึ้นก็ต่อเมื่อผู้ขายออกการยืนยันคำสั่งซื้อหรือจัดส่งผลิตภัณฑ์
3.3 ผู้ขายอาจปฏิเสธ/ยกเลิกคำสั่งซื้อ (เช่น ข้อจำกัดการส่งออก ความเสี่ยงด้านเครดิต ข้อผิดพลาดของราคา/สเปค) และจะคืนเงินที่ได้รับ

4) ราคา ภาษี และค่าธรรมเนียม

4.1 ราคากำหนดเป็นสกุลเงินที่ระบุในใบเสนอราคา/ใบแจ้งหนี้ และไม่รวมภาษี ศุลกากร ค่าธรรมเนียมการนำเข้า นายหน้า ประกัน และค่าจัดส่ง เว้นแต่จะระบุเป็นอย่างอื่น
4.2 ลูกค้ารับผิดชอบภาษีและค่าธรรมเนียมนำเข้าทั้งหมด (ยกเว้นผู้ขายยืนยัน DDP เป็นลายลักษณ์อักษร) หากผู้ขายต้องเก็บภาษี จะถูกเพิ่มในใบแจ้งหนี้

5) การชำระเงิน

5.1 เงื่อนไขการชำระเงินระบุไว้ในใบแจ้งหนี้ (โดยทั่วไปชำระล่วงหน้าผ่านการโอนเงิน; การชำระด้วยบัตรที่ปลอดภัยจะเพิ่มในอนาคต) ผู้ขายจะไม่ขอข้อมูลบัตรผ่านอีเมล
5.2 การชำระล่าช้าอาจคิดดอกเบี้ย 1.5% ต่อเดือน หรืออัตราสูงสุดที่กฎหมายอนุญาต พร้อมค่าใช้จ่ายในการเรียกเก็บ
5.3 ผู้ขายอาจระงับการจัดส่งจนกว่าจะชำระครบ

6) การจัดส่ง การขนส่ง ความเป็นเจ้าของ และความเสี่ยง

6.1 เงื่อนไขการจัดส่งเป็นไปตาม Incoterms ที่ระบุ (มัก CPT/CIP สำหรับพัสดุ; FCA/FOB สำหรับการขนส่ง; DDP ก็ต่อเมื่อยืนยัน)
6.2 ความเสี่ยงการสูญเสียส่งผ่านตาม Incoterm ที่ตกลง (มักเมื่อส่งมอบให้ผู้ขนส่งรายแรก) ความเป็นเจ้าของโอนเมื่อชำระเต็มตามกฎหมาย
6.3 สินค้าที่มีสต็อกจัดส่งภายใน 1–3 วันทำการหลังชำระเงิน; สินค้าสั่งล่วงหน้า 1–3 สัปดาห์ ระยะเวลาอาจเปลี่ยนตามซัพพลายเออร์/ผู้ขนส่ง
6.4 ผู้ขายอาจส่งบางส่วนและออกใบแจ้งหนี้แยก

7) การตรวจสอบ ปัญหาการจัดส่ง และการเคลม

7.1 ลูกค้าต้องตรวจสอบสินค้าเมื่อรับ และแจ้งผู้ขายถึงการขาด ความเสียหาย หรือข้อผิดพลาดภายใน 48 ชม. พร้อมเก็บบรรจุภัณฑ์เพื่อการตรวจสอบ
7.2 การไม่แจ้งถือว่ายอมรับการจัดส่ง

8) การคืนสินค้าและการคืนเงิน (RMA)

การคืนเป็นไปตามนโยบายการคืนสินค้าและคืนเงินของผู้ขาย สินค้าใหม่ที่ไม่ได้ใช้คืนได้เฉพาะเมื่อได้รับ RMA ล่วงหน้า สินค้าสั่งพิเศษ เปิดผนึกปลอดเชื้อ หรืออุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ที่ติดตั้งแล้ว โดยทั่วไปไม่สามารถคืนได้ เว้นแต่ชำรุดหรือมีข้อตกลงเป็นลายลักษณ์อักษร

9) การรับประกัน

9.1 ผู้ขายรับประกันตามมาตรฐานผู้ผลิต (โดยมาก 90 วันจากการส่งมอบ เว้นแต่ผู้ผลิตระบุเป็นอย่างอื่น)
9.2 ครอบคลุมข้อบกพร่องของวัสดุ/การผลิตภายใต้การใช้งานปกติโดยบุคลากรที่มีคุณสมบัติ
9.3 การแก้ไขจำกัดที่ซ่อม แทน หรือคืนเงิน/เครดิต ตามดุลยพินิจผู้ขาย
9.4 ดูนโยบายการรับประกันของผู้ขายเพื่อรายละเอียดเต็ม

10) ข้อมูลผลิตภัณฑ์ ความเข้ากันได้ และการใช้งาน

10.1 ผู้ขายเป็นผู้จำหน่ายอิสระ เครื่องหมายการค้าทั้งหมดเป็นของเจ้าของ
10.2 ลูกค้าต้องตรวจสอบความเข้ากันได้และติดตั้งโดยบุคลากรที่มีคุณสมบัติตามคู่มือ OEM และกฎหมายท้องถิ่น
10.3 ผู้ขายไม่ให้คำแนะนำทางคลินิก ความรับผิดชอบด้านกฎระเบียบเป็นของลูกค้า/ผู้ใช้

11) การควบคุมการส่งออกและการคว่ำบาตร

ลูกค้ารับรองว่าจะไม่ใช้ผลิตภัณฑ์เพื่อวัตถุประสงค์ต้องห้าม หรือส่งไปยังจุดหมาย/บุคคลต้องห้าม ผู้ขายอาจยกเลิกหรือระงับคำสั่งซื้อเพื่อปฏิบัติตามกฎหมายการส่งออกและคว่ำบาตร

12) การจำกัดความรับผิด

ภายในขอบเขตกฎหมาย ผู้ขายไม่รับผิดชอบความเสียหายทางอ้อม พิเศษ หรือเป็นผลสืบเนื่อง ความรับผิดรวมสูงสุดจำกัดที่มูลค่าผลิตภัณฑ์นั้น ความรับผิดสำหรับการเสียชีวิต/บาดเจ็บจากความประมาทร้ายแรงหรือการฉ้อโกงไม่สามารถจำกัดได้

13) เหตุสุดวิสัย

ผู้ขายไม่ต้องรับผิดชอบความล่าช้าหรือไม่ปฏิบัติเนื่องจากเหตุเกินควบคุม เช่น ขาดแคลนโรคระบาด การประท้วง ความล้มเหลวของผู้ขนส่ง ภัยธรรมชาติ สงคราม การคว่ำบาตร

14) การคุ้มครองข้อมูลและความเป็นส่วนตัว

ข้อมูลส่วนบุคคลถูกประมวลผลตามนโยบายความเป็นส่วนตัวและคุกกี้ของผู้ขาย ลูกค้าต้องให้ข้อมูลที่ถูกต้องและได้มาอย่างถูกกฎหมาย

15) การรักษาความลับ

ราคา ใบเสนอราคา และเอกสารทางเทคนิคที่ไม่ได้เผยแพร่จากผู้ขายเป็นความลับ ห้ามเปิดเผย ยกเว้นเพื่อทำธุรกรรมหรือกฎหมายกำหนด

16) กฎหมายที่ใช้บังคับและข้อพิพาท

หากผู้ขายคือ INSPIRE INNOVATIONS INTERNATIONAL LIMITED ให้กฎหมายฮ่องกงบังคับใช้ และขึ้นศาลฮ่องกง
หากผู้ขายคือ MEDTREST LLC ให้กฎหมายรัฐแอละแบมา สหรัฐอเมริกา บังคับใช้ และขึ้นศาลในรัฐ/รัฐบาลกลางของแอละแบมา
เวอร์ชันภาษาอังกฤษเป็นฉบับควบคุมเมื่อมีความคลาดเคลื่อนในการแปล

17) การเปลี่ยนแปลง

ผู้ขายอาจปรับปรุงข้อกำหนดเป็นครั้งคราว คำสั่งซื้ออยู่ภายใต้ข้อกำหนดที่มีผลในวันที่ยืนยันคำสั่งซื้อ

18) ข้ออื่น ๆ

18.1 ข้อตกลงทั้งหมด: เอกสารนี้ร่วมกับการยืนยันคำสั่งซื้อ ใบแจ้งหนี้ และนโยบายที่อ้างอิงถือเป็นข้อตกลงทั้งหมด
18.2 การแยกส่วน: หากข้อใดไม่ถูกต้อง ส่วนที่เหลือยังมีผล
18.3 การโอนสิทธิ์: ลูกค้าไม่อาจโอนคำสั่งซื้อโดยไม่ได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษร
18.4 การสละสิทธิ์: การไม่บังคับใช้เงื่อนไขไม่ได้หมายถึงการสละสิทธิ์
18.5 การแจ้ง: การส่งทางอีเมลไปยังที่อยู่ที่ระบุในใบเสนอราคา/ยืนยัน/ใบแจ้งหนี้ถือว่าเพียงพอ เว้นแต่กฎหมายกำหนดรูปแบบเข้มงวดกว่า

นโยบายที่ถูกรวมโดยอ้างอิง: นโยบายการจัดส่งและการส่งมอบ, นโยบายการคืนสินค้าและการคืนเงิน, นโยบายการรับประกัน, นโยบายความเป็นส่วนตัว และนโยบายคุกกี้